Dorisa Costello (William Jessup University)
If Empire thrives and even conquers through written text—codification of laws and bureaucracy, cartography of territory, travelogues of the exotic Other—it equally seeks to suppress oral indigenous knowledge of the vanquished. Yet orality can also be the site of resistance and community identity for just such a reason. This panel seeks proposals that investigate how orality of form and/or content in Anglophone literature disrupts Empire and empowers community. The irony of pursuing orality in literature, which is historically written, is not lost on us, but also provides an opportunity for creative, resilient exploration.
Some possible ways of approaching this topic may include:
Accent and dialect
Pidgins, creoles, and contact languages
Translations and translators
Language and identity
Oral folk wisdom and stories
Glossaries and indices
Textual hybridity or multimodality
Literacy